{"id":404,"date":"2009-08-29T19:01:13","date_gmt":"2009-08-29T18:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/pergamena.hr\/?p=404"},"modified":"2024-02-01T23:00:16","modified_gmt":"2024-02-01T22:00:16","slug":"licka-stokavska-ikavica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pergamena.hr\/?p=404","title":{"rendered":"Li\u010dka \u0161tokavska ikavica"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

\u2022 \u00a0<\/strong>Autor: Ivan Milkovi\u0107<\/strong>
\n\u2022 \u00a0<\/strong>Godina izdanja: 2009.\u00a0 <\/strong>
\n\u2022 \u00a0<\/strong>Uvez: tvrdi\u00a0 <\/strong>
\n\u2022 \u00a0<\/strong>Dimenzije: 24 x 17 cm<\/strong>
\n\u2022 \u00a0<\/strong>Broj stranica: 686<\/strong>
\n\u2022 \u00a0<\/strong>Cijena: \u20ac66,40<\/strong> \/ 500,00 kn<\/p>\n

\u2022\u00a0\u00a0NARU\u010cI<\/a> \u00a0\u2022<\/strong><\/strong><\/strong>
\n<\/strong><\/strong><\/p>\n

\n

Tu gdje smo odrastali i od koga smo, gdje smo bili i gdje jesmo, tu smo sve ono \u0161to jesmo, tu smo stekli \u0161to smo znali i mogli ste\u0107i. Od toga dajemo ili vra\u00ad\u0107amo koliko mo\u017eemo.
\nOsnovno jezi\u010dno znanje, odnos prema narodu, jeziku, tradiciji i povijesti, zavi\u010daju i domovini upija se u rodnoj ku\u0107i, susjedstvu, \u0161koli i dru\u0161tvu, a izbor i oblikovanje ovisi o nama.
\nOvakvim radom po\u010deo sam 1967. na Pedago\u0161koj akademiji u Gospi\u0107u za\u00adhvaljuju\u0107i i prof. Zlati Derossi kod koje sam pisao seminarski i diplomski rad iz govora. Otada sam pone\u0161to povremeno bilje\u017eio, a nakon vi\u0161e godina po\u010deo sam intenzivnije i sustavnije slagati rije\u010di, slu\u0161ati kaziva\u010de, obja\u0161njavati rije\u010di i pro\u00adu\u010davati slovnicu.
\nKnjiga opisuje govore \u0161tokavske ikavske Like. Sadr\u017ei tri dijela: Ri\u010dnik, Slo\u00advnicu<\/em> (ili Ri\u010doslovicu<\/em> kako bi rekao na\u0161 \u0160ime Star\u010devi\u0107) te \u010citanku<\/em>. U Ri\u010dniku je prikupljeno i obra\u0111eno oko petnaest tisu\u0107a rije\u010di. Svakako da to nije cjelokupni li\u010dki leksik ve\u0107 uglavnom onaj dio koji se razlikuje od standardnoga hrvatskoga jezika i koji sam uspio prikupiti. Izuzimaju\u0107i razli\u010ditost oblika, ve\u0107ina je rije\u010di zajedni\u010dka u cijeloj Liki, a tek ih se manji dio govori u pojedinim mjestima.
\nKnjiga je pisana za narod, bez naroda je ne bi ni bilo. Ipak, posebno hvala:
\n– kaziva\u010dima na razgovorima, u\u010denicima na uradcima, u\u010diteljima koji su mi ih dostavili i svima koji su na bilo koji na\u010din sudjelovali u njenom nastanku. Mnogi kaziva\u010di nisu vi\u0161e me\u0111u nama, njihov doprinos ostavlja ih u na\u0161im sje\u0107a\u00adnjima.
\n– zahvalnost pripada i recenzentima: prof. dr. Anti Be\u017eenu, prof. dr. Marku Samard\u017eiji te uredniku dr. Anti Selaku na stru\u010dnim savjetima i svesrdnoj podr\u0161\u00adci.
\n– jednako tako i prijateljima: Ivanu Branku \u0160amiji (Zagreb); Ivi \u0106a\u0107i\u0107u (Gos\u00adpi\u0107); dr. Dra\u017eenu Jurkovi\u0107u (ZJZ, Gospi\u0107); Mariji Eljuga (Zagreb); prof. Ani Lemi\u0107 (Gospi\u0107) te Dragici Uzelac (Gospi\u0107).
\n– tako\u0111er i svim kontaktiranim osobama i, razumije se, \u010dlanovima moje obitelji.
\nU Gospi\u0107u, 9. lipnja 2008. (Iz proslova)<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2022 \u00a0Autor: Ivan Milkovi\u0107 \u2022 \u00a0Godina izdanja: 2009.\u00a0 \u2022 \u00a0Uvez: tvrdi\u00a0 \u2022 \u00a0Dimenzije: 24 x 17 cm \u2022 \u00a0Broj stranica: 686 \u2022 \u00a0Cijena: \u20ac66,40 \/ 500,00 kn \u2022\u00a0\u00a0NARU\u010cI \u00a0\u2022 Tu [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pergamena_book_author":"","pergamena_book_year":"","pergamena_book_isbn":"","pergamena_book_pages":"","pergamena_book_binding":"","pergamena_book_dimensions":"","pergamena_book_price":"","footnotes":""},"categories":[6,47],"tags":[17],"class_list":["post-404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-croaticum","category-milkovic-ivan","tag-grid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3798,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/404\/revisions\/3798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}