{"id":2008,"date":"2012-02-01T15:18:17","date_gmt":"2012-02-01T14:18:17","guid":{"rendered":"http:\/\/pergamena.hr\/?p=2008"},"modified":"2023-01-29T21:07:56","modified_gmt":"2023-01-29T20:07:56","slug":"prozodija-sime-starcevica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pergamena.hr\/?p=2008","title":{"rendered":"Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a"},"content":{"rendered":"<div style=\"float:right;padding: 0 0 10px 10px\" class=\"interactive_right\"><div class='button_holder_right'><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D2008&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=dark&amp;height=31\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:75px; height:31px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe><\/div><\/div><p><a href=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Prozodija-naslovna-194-270.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-2011\" src=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Prozodija-naslovna-194-270.jpg\" alt=\"Prozodija-naslovna-194-270\" width=\"194\" height=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u2022 \u00a0Autorica: <strong>Helena Dela\u0161<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0Godina izdanja:\u00a0<strong>2012. \u00a0<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0Uvez:\u00a0<strong>tvrdi \u00a0<\/strong><br \/>\n\u2022\u00a0 Dimenzije:<strong> 22.5 x 16.0 cm \u00a0<\/strong><br \/>\n\u2022\u00a0 Broj stranica: <strong>204<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0Cijena: <strong>\u20ac19,90<\/strong> \/ 150,00 kn<strong>\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0<a title=\"NARUD\u017dBA\" href=\"http:\/\/pergamena.hr\/?page_id=1138\">NARU\u010cI<\/a><strong><strong>\u00a0\u2022<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Nova ricsoslovica iliricska vojnicskoj mladosti krajicsnoj poklonjena trudom i nastojanjem Shime Starcsevicha xupnika od Novoga u Lici. <\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em>U Tarstu 1812.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Stru\u010dna literatura obi\u010dno sugerira da su starije hrvatske gramatike opisi govora njihovih autora, tj. gramatike pojedinoga dijalekta, a ne gra\u00admatike naddijalektnoga idioma. Ta tvrdnja nije to\u010dna ako promatramo gramati\u010dku i leksi\u010dku normu u gramatikama jer se pisci oslanjaju na svoje prethodnike, \u010desto otvoreno priznaju\u0107i u koga su se ugledali, i upotreblja\u00advaju oblike kojih nije bilo u narodnome govoru, ali za ve\u0107inu starijih gra\u00admatika ta tvrdnja vrijedi kada je rije\u010d o naglasnoj normi. Tako S. Iv\u0161i\u0107 (1912) koji je pisao o naglasku u Reljkovi\u0107evoj i Brli\u0107evoj gramatici ka\u017ee da su oni u svojim gramatikama proveli akcent svoga zavi\u010daja, tj. akcent posavskoga govora, pa se i sam Iv\u0161i\u0107, prije nego \u0161to je pristupio obradi njihova akcenta, morao dobro upoznati s posavskim govorom (Dana\u0161\u00adnji posavski govor, 1913). Nepuna dva stolje\u0107a nakon \u0161to je objavljena Nova ricsoslovica iliricska Sime Star\u010devi\u0107a pojavio se njezin pretisak (2002). Pisac prve gramatike hrvatskoga jezika pisane hrvatskim jezikom zauzima po\u010dasno mjesto u povijesti hrvatskoga nagla\u0161ivanja. Razlikovao je \u010detiri novo\u0161tokavska naglaska prije Karad\u017ei\u0107a i Dani\u010di\u0107a, a njegov se opis novo\u0161tokavskoga naglaska, s fonolo\u0161koga stajali\u0161ta, sla\u017ee s opisima vrhunskih teoreti\u010dara mnogo desetlje\u0107a poslije (Jakobson i Trubetzkoy; v. Junkovi\u0107 1978). Te su vrijednosti Star\u010devi\u0107eva akcentolo\u0161koga priloga dobro istra\u017eene, ali je razmatranje obli\u010dnoga akcenta u Ri\u010doslovici skrom\u00adno (usp. Ani\u0107 1968a), iako je djelo po\u010detkom 19. stolje\u0107a napisano s na\u00admjerom da bude gramatika \u00bbknji\u017eevnoga\u00ab jezika, a ne gramatika jednoga dijalekta. Taje namjera vidljiva u Star\u010devi\u0107evu oslanjanju na filolo\u0161ku tra\u00addiciju &#8211; spominje Ka\u0161i\u0107a, Reljkovi\u0107a, Della Bellu, Appendinija, Filipovi\u0107a i Stullija i od njih odstupa pone\u0161to \u00bbne za shtogod novoga ludo izvesti, nego samo za jezik izvarstitu ucsiniti, i zakonim istinitim utemeljiti\u00ab (113) -, ali i u evidentnim odstupanjima u akcentu od li\u010dkoga novo\u0161tokavskog ikavskog narodnog govora koji je osnova Ri\u010doslovice. Zato Star\u010devi\u0107evu akcentu treba pristupiti sa stajali\u0161ta akcenta standardnoga jezika. Star\u010devi\u0107 zaklju\u010duje da se ni\u0161ta mu\u010dnije ne nahodi u iliricskom jeziku od zakona od glasomirja pa se uz opis akcenalskih znakova potrudio postaviti pravila za raspodjelu naglasaka i zanaglasne dubine u odre\u0111enim morfolo\u0161kim kategorijama. Njegove sinteze nisu cjelovite kao na\u0161e dana\u0161nje, ali je dobro zapisivao naglaske i iznosio primjere koji su potvrda mnogih spoznaja suvremene normativne akcentologije i vrijedna informacija s obzirom na brojne naglasne nedoumice i kolebanja u standardnoj izgovornoj praksi. Ako se dakle akcentuacija u Ri\u010doslovici temeljito istra\u017ei stavljaju\u0107i je u odnos prema normativnoakcentolo\u0161kim naporima na filolo\u0161koj okomici, posebno prema onom trenutku akcentolo\u0161koga razvoja u kojem je propisanom normom za hrvatsku jezi\u010dnu zajednicu postala Karad\u017ei\u0107-Dani\u010di\u0107eva akcentuacija, osvrt na tu akcentuaciju prestaje biti samo opisom Star\u010devi\u0107eva akcenta i poma\u017ee nam u izgra\u0111ivanju i stabiliziranju naglasne norme hrvatskoga standardnog jezika. \u010cinjenica je da standardna akcentuacija ne mo\u017ee biti \u0161tokavsko-kajkavsko-\u010dakavska, takav bi razvoj dirao dublje u mehanizam naglasnoga standarda mijenjaju\u0107i mu strukturu u tronaglasnu ili dvonaglasnu, pa je opseg standardnojezi\u010dne naglasne autonomije su\u00ad\u017een. No nejasni su pogledi o zapadnoj novo\u0161tokavskoj akcentuaciji koja bi trebala predstavljati temelj hrvatske naglasne norme pa je realno i upitati se ne postoji li vi\u0161e takvih akcentuacija ili barem vi\u0161e zapadnih izgovornih obi\u010daja? Rekonstrukcijom akcentuacije u prvoj hrvatskoj gramatici koja opisuje \u010detveroakcenatski sustav i usporedbom te akcentuacije s Dani\u010di- \u0107evim nagla\u0161ivanjem propitat \u0107emo polazi\u0161ta opisa i propisa suvremenoga op\u0107eobvezatnog hrvatskog izgovora.\u00a0<strong>(Iz Uvoda)<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class='shareinpost'><ul class=\"socialwrap row\"><li class=\"iconOnly share\">Preporu\u010di putem :<\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Preporu\u010di knjigu : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a na Facebooku'  href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D2008&amp;t=Prozodija+%C5%A0ime+Star%C4%8Devi%C4%87a'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='facebook'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-204px 0px'   \/> <span class=\"head\">Preporu\u010di knjigu<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Dijeli : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a na google plus'  href='https:\/\/plusone.google.com\/_\/+1\/confirm?hl=en&amp;url=https%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D2008&amp;title=Prozodija+%C5%A0ime+Star%C4%8Devi%C4%87a'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='gplus'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-425px 0px'   \/> <span class=\"head\">Dijeli na google plus<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Dijeli : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a na Linkedinu'  href='http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D2008&amp;title=Prozodija+%C5%A0ime+Star%C4%8Devi%C4%87a&amp;summary=%0A%0A%E2%80%A2+%C2%A0Autorica%3A+Helena+Dela%C5%A1%0A%E2%80%A2+%C2%A0Godina+izdanja%3A%C2%A02012.+%C2%A0%0A%E2%80%A2+%C2%A0Uvez%3A%C2%A0tvrdi+%C2%A0%0A%E2%80%A2%C2%A0+Dimenzije%3A+22.5+x+16.0+cm+%C2%A0%0A%E2%80%A2%C2%A0+Broj+stranica%3A+204%0A%E2%80%A2+%C2%A0Cijena%3A+%E2%82%AC19%2C90+%2F+150%2C00+kn%C2%A0+%0A%0A%E2%80%A2+%C2%A0NARU%C4%8CI%C2%A0%E2%80%A2%0AProzodija+%C5%A0ime+Star%C4%8Devi%C4%87a%0A%0ANova+ricsoslovica+iliricska+vojnicskoj+mladosti+krajicsnoj+poklonjena+trudom+i+nastoja'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='linkedin'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-578px 0px'   \/> <span class=\"head\">Dijelite putem linkedina<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Tweetaj o ovoj knjizi : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a na Twitteru'  href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D2008&amp;text=Prozodija+%C5%A0ime+Star%C4%8Devi%C4%87a+-+\"  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='twitter'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-1105px 0px'   \/> <span class=\"head\">Tweetajte o ovoj knjizi<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_self'  title='Ispi\u0161i stranicu : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a za kasnije \u010ditanje'  href='javascript:window.print();'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='print'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-884px 0px'   \/> <span class=\"head\">Ispi\u0161ite stranicu<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"_self\" href=\"mailto:?subject=pergamena.hr%20\u2502%20Izdava\u010dka%20ku\u0107a%20iz%20Zagreba%20:%20Prozodija%20\u0160ime%20Star\u010devi\u0107a&amp;body=\u0160aljem%20Vam%20poveznicu%20preko%20internet%20stranice%20pergamena.hr%20na%20knjigu%20:%20%20%20https:\/\/pergamena.hr\/?p=2008\" title=\"Preporu\u010di knjigu prijateljima : Prozodija \u0160ime Star\u010devi\u0107a e-mailom\"><img src=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"16\"  width=\"16\" style=\"background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-187px 0px\" class=\"image-16\"  alt=\"email\" \/> <span class=\"head\">Preporu\u010dite knjigu prijateljima<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"clean\"><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 \u00a0Autorica: Helena Dela\u0161 \u2022 \u00a0Godina izdanja:\u00a02012. \u00a0 \u2022 \u00a0Uvez:\u00a0tvrdi \u00a0 \u2022\u00a0 Dimenzije: 22.5 x 16.0 cm \u00a0 \u2022\u00a0 Broj stranica: 204 \u2022 \u00a0Cijena: \u20ac19,90 \/ 150,00 kn\u00a0 \u2022 \u00a0NARU\u010cI\u00a0\u2022 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2011,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,85],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2008"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2801,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2008\/revisions\/2801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}