{"id":276,"date":"1997-08-27T12:46:21","date_gmt":"1997-08-27T11:46:21","guid":{"rendered":"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/?p=276"},"modified":"2024-02-01T23:02:26","modified_gmt":"2024-02-01T22:02:26","slug":"branic-jezika-hrvatskoga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/pergamena.hr\/?p=276","title":{"rendered":"Brani\u010d jezika hrvatskoga"},"content":{"rendered":"<div style=\"float:right;padding: 0 0 10px 10px\" class=\"interactive_right\"><div class='button_holder_right'><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D276&amp;layout=standard&amp;show_faces=false&amp;width=75&amp;action=recommend&amp;font=arial&amp;colorscheme=dark&amp;height=31\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:75px; height:31px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe><\/div><\/div><p><a href=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/uploads\/1997\/08\/Branic-jezika-hrvatskoga-naslovna.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-766\" title=\"Branic jezika hrvatskoga - naslovna\" src=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/uploads\/1997\/08\/Branic-jezika-hrvatskoga-naslovna.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"270\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>\u2022 \u00a0<\/strong>Autor:<strong> <strong>Nikola Andri\u0107\u00a0 <\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0<\/strong>Godina izdanja:<strong> <strong>1997.\u00a0 <\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0<\/strong>Uvez:<strong><strong>\u00a0meki<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0<\/strong>Dimenzije:\u00a0<strong>18 x 12 cm<\/strong><strong><br \/>\n\u2022<\/strong> \u00a0Broj stranica:<strong><strong> 160<\/strong><br \/>\n\u2022 \u00a0<\/strong>Cijena:<strong><strong> \u20ac8,00<\/strong><\/strong> \/ 60,00 kn<\/p>\n<p><strong><strong><strong><strong>\u2022\u00a0\u00a0<a title=\"NARUD\u017dBA\" href=\"http:\/\/pergamena.hr\/?page_id=1138\">NARU\u010cI<\/a><strong> <strong>\u00a0\u2022<\/strong><\/strong><\/strong> \u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pristup:<\/strong><br \/>\nU skup\u0161tini &#8220;Matice Hrvatske&#8221; pod konac mjeseca sije\u010dnja 1911. povela se rije\u010d o tom, kako bi se najpodesuijim na\u010dinom uputili knji\u017eevnici i novinari na ve\u0107u brigu oko pravilnosti i ljepote jezi\u010dne. Nadzornik hrvatskih srednjih \u0161kola i odbornik Mati\u010din dr. Stjepan Bosanac od\u0161tampao je svoj izvje\u0161taj i govor u feuilletonu &#8220;Narodnih Novina&#8221;, na\u0161to je pisac ovoga &#8220;Brani\u010da&#8221; kao \u010clan knji\u017eevnoga odjeljenja u uredni\u0161tvu spomenutoga lista nadovezao niz \u010dlanaka pod natpisom &#8220;Filolo\u0161ki zapisi; iz uredni\u010dke bilje\u017enice&#8221;. Ti su eto \u010dlanci pod novim natpisom po drugi put pre\u0161tampani u ovu knji\u017eicu. Dodani su cijeli novi odlomci za utvrdjivanje ideja iznesenih u prvom izdanju, a popravljene sitnice, koje su se piscu potkrale u novinskom slogu prve edicije. U svom izvje\u0161taju &#8220;O \u010disto\u0107i jezika hrvatskoga&#8221; upr&#8217;o je dr. Stjepan Bosanac pratom u jednu rak-ranu javnoga na\u0161ega \u017eivota, koju valja lije\u010diti. Mnogi na\u0161i knji\u017eevnici zaista zanemaruju osnovna pravila hrvatske gramatike i stilistike, po\u010dinju\u0107i polako zaboravljati i one stvari, koje su ve\u0107 odavno pre\u010di\u0161\u0107ene i utvrdjene tako da ih nitko ne bi smio smetati s uma.<br \/>\nBilo je neko doba u na\u0161oj nedavnoj pro\u0161losti, kad se je sva hrvatska pismena javnost zanimala nesamo za Brozovo i Mareti\u0107evo &#8220;Iverje&#8221;, nego&#8217; i za \u017divanovi\u0107ev &#8220;Brani\u010d&#8221; i Bo\u0161kovi\u0107eve studije o jeziku. Onda se je u\u010dilo, popravljalo i stvaralo, pa se nitko nije smio latiti pera prije nego \u0161to bi prou\u010dio najpotrebnije gramati\u010dke, sintakti\u010dke i stilisti\u010dke osobine narodnoga govora. Prvi su se stru\u010dnjaci pa\u0161tili, da izbiju iskru iz. kamena, a beletristi\u010dari i novinari voljno su se pokoravali njihovoj vlasti. Danas kao da je i opet do\u0161lo doba, da po\u010dnemo &#8211; ab ovo. U vatri dnevnoga rada i politi\u010dkih trzavica odbio se nekako interes od pravoga osje\u0107aja jezi\u010dnoga. Rijetki su na\u0161i novinari, koji su za cijelo to vrijeme pazili na \u010disto\u0107u jezika barem toliko, koliko se od naglosti njihova rada moglo iziskivati. Neki su u tom pogledu ve\u0107 koliko zastranili, da se mogu obilje\u017eiti kao primjeri zastra\u0161ivanja. Ne mislimo time re\u0107i, da je na\u0161 list u ovim stvarima ostao bez svojih nedostataka, ali s ponosom smijemo ustvrditi, da se je na jezik i stil u stupcima na\u0161ega lista uvijek obra\u0107ala doli\u010dna pa\u017enja. U nizu \u010dlanaka, koje smo naumili donositi pod dana\u0161njim natpisom, ne mislimo poslu\u017eiti knji\u017eevnost bog-zna kakvom nau\u010denja\u0107kom gradjom (ta se mo\u017eda ne bi ni \u010ditala), nego obi\u010dnim primjerima jezi\u010dnoga zastranjivanja, u koje zapadaju &#8211; recimo &#8211; samo na\u0161i suradnici &#8230; Zato i stavljamo pod glavni natpis ovih \u010dlanaka pobli\u017ee zna\u010denje &#8220;Iz uredni\u010dke bilje\u017enice&#8221;. Iz drugih listova pobirat \u0107emo samo najvrtoglavije oma\u0161ke, koje smo kao zastra\u0161ne primjere takodjer zapisali u svoje bilje\u0161ke. Imena ne \u0107emo pominjati. (&#8230;) <strong>Va\u0161 V. Jagi\u0107.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class='shareinpost'><ul class=\"socialwrap row\"><li class=\"iconOnly share\">Preporu\u010di putem :<\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Preporu\u010di knjigu : Brani\u010d jezika hrvatskoga na Facebooku'  href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D276&amp;t=Brani%C4%8D+jezika+hrvatskoga'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='facebook'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-204px 0px'   \/> <span class=\"head\">Preporu\u010di knjigu<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Dijeli : Brani\u010d jezika hrvatskoga na google plus'  href='https:\/\/plusone.google.com\/_\/+1\/confirm?hl=en&amp;url=http%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D276&amp;title=Brani%C4%8D+jezika+hrvatskoga'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='gplus'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-425px 0px'   \/> <span class=\"head\">Dijeli na google plus<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Dijeli : Brani\u010d jezika hrvatskoga na Linkedinu'  href='http:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=http%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D276&amp;title=Brani%C4%8D+jezika+hrvatskoga&amp;summary=%0A%0A%E2%80%A2+%C2%A0Autor%3A+Nikola+Andri%C4%87%C2%A0+%0A%E2%80%A2+%C2%A0Godina+izdanja%3A+1997.%C2%A0+%0A%E2%80%A2+%C2%A0Uvez%3A%C2%A0meki%0A%E2%80%A2+%C2%A0Dimenzije%3A%C2%A018+x+12+cm%0A%E2%80%A2+%C2%A0Broj+stranica%3A+160%0A%E2%80%A2+%C2%A0Cijena%3A+%E2%82%AC8%2C00+%2F+60%2C00+kn%0A%0A%E2%80%A2%C2%A0%C2%A0NARU%C4%8CI+%C2%A0%E2%80%A2+%C2%A0%0A%0APristup%3A%0AU+skup%C5%A1tini+%22Matice+Hrvatske%22+pod+konac+mjeseca+sije%C4%8Dnja+1911.+povela+se+rije%C4%8D+o+tom%2C+kako+bi+se+najpodesuijim+na'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='linkedin'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-578px 0px'   \/> <span class=\"head\">Dijelite putem linkedina<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_blank'  title='Tweetaj o ovoj knjizi : Brani\u010d jezika hrvatskoga na Twitteru'  href=\"http:\/\/twitter.com\/share?url=http%3A%2F%2Fpergamena.hr%2F%3Fp%3D276&amp;text=Brani%C4%8D+jezika+hrvatskoga+-+\"  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='twitter'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-1105px 0px'   \/> <span class=\"head\">Tweetajte o ovoj knjizi<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a  rel='nofollow'  target='_self'  title='Ispi\u0161i stranicu : Brani\u010d jezika hrvatskoga za kasnije \u010ditanje'  href='javascript:window.print();'  ><img  src='http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif'  height='16' width='16'  class='image-16' alt='print'  style='background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-884px 0px'   \/> <span class=\"head\">Ispi\u0161ite stranicu<\/span><\/a><\/li><li class=\"iconOnly\"><a rel=\"_self\" href=\"mailto:?subject=pergamena.hr%20\u2502%20Izdava\u010dka%20ku\u0107a%20iz%20Zagreba%20:%20Brani\u010d%20jezika%20hrvatskoga&amp;body=\u0160aljem%20Vam%20poveznicu%20preko%20internet%20stranice%20pergamena.hr%20na%20knjigu%20:%20%20%20http:\/\/pergamena.hr\/?p=276\" title=\"Preporu\u010di knjigu prijateljima : Brani\u010d jezika hrvatskoga e-mailom\"><img src=\"http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/images\/blank.gif\" height=\"16\"  width=\"16\" style=\"background: transparent url(http:\/\/pergamena.hr\/proba\/wp-content\/plugins\/share-and-follow\/default\/16\/sprite-feb-16.png) no-repeat;padding:0;margin:0;height:16px;width:16px;background-position:-187px 0px\" class=\"image-16\"  alt=\"email\" \/> <span class=\"head\">Preporu\u010dite knjigu prijateljima<\/span><\/a><\/li><\/ul><div class=\"clean\"><\/div> <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2022 \u00a0Autor: Nikola Andri\u0107\u00a0 \u2022 \u00a0Godina izdanja: 1997.\u00a0 \u2022 \u00a0Uvez:\u00a0meki \u2022 \u00a0Dimenzije:\u00a018 x 12 cm \u2022 \u00a0Broj stranica: 160 \u2022 \u00a0Cijena: \u20ac8,00 \/ 60,00 kn \u2022\u00a0\u00a0NARU\u010cI \u00a0\u2022 \u00a0 Pristup: U [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,60],"tags":[17],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276"}],"collection":[{"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=276"}],"version-history":[{"count":26,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2840,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions\/2840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/766"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/pergamena.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}